ZTE nubia RedMagic 11 Pro: Herná beštia s 7500 mAh batériou

Keď mi kuriér pred tromi týždňami doručil krabicu s nápisom ZTE nubia RedMagic 11 Pro, musím sa priznať, že som mal zmiešané pocity. Po pätnástich rokoch v technologickej žurnalistike som videl desiatky „herných“ telefónov, ktoré sľubovali revolúciu, ale nakoniec skončili ako prehriate kusy plastu s blikajúcimi svetielkami. Ale RedMagic? To je iná káva. Táto značka si vybudovala povesť nekompromisného hardvéru a model 11 Pro je vyvrcholením tejto snahy.

Tu je vec: Ak hľadáte elegantný, tenký telefón, ktorý vám zmizne vo vrecku obleku, radšej prestaňte čítať. Tento stroj nie je pre vás. Ak však patríte k ľuďom, ktorí chcú výkon, z ktorého sa konkurencii zatočí hlava, a batériu, ktorú jednoducho „nezabijete“ za jeden deň, ste na správnom mieste. Po stovkách hodín testovania, hrania a bežného používania v slovenských podmienkach vám prinášam detailný pohľad na to, či sa investícia 679 € naozaj oplatí.

Prvé dojmy: Kus hardvéru, ktorý budí rešpekt

Zabudnite na minimalizmus. ZTE nubia RedMagic 11 Pro je masívny kúsok techniky. S váhou 230 gramov ho v ruke rozhodne cítite. Nie je to však „lacná“ váha; kombinácia leteckého hliníka a skla Gorilla Glass pôsobí nesmierne robustne. Keď som ho prvýkrát vytiahol v jednej bratislavskej kaviarni, ľudia pri vedľajšom stole sa okamžite pýtali, čo je to za zariadenie. Dizajnové verzie ako Transparent Silver Subzero alebo Nightfreeze sú doslova magnetom na oči.

Čo ma však skutočne dostalo, je ergonómia. Napriek hrúbke 8,9 mm sa telefón drží prekvapivo dobre. RedMagic si zachoval fyzické prepínače a herné tlačidlá (triggers), ktoré majú odozvu, akú vám žiadny dotykový displej nedá. Je to ako držať v ruke precízne vyvážený nástroj, nie len ďalšiu sklenenú placku.

Displej bez kompromisov a „diery“

Pozrite sa na prednú stranu. Vidíte tam výrez pre kameru? Nie? To preto, že tam nie je. RedMagic 11 Pro pokračuje v tradícii technológie poddisplejovej kamery (UDC). Ako niekto, kto nenávidí „priestrelu“ v displeji pri sledovaní Netflixu alebo hraní Call of Duty, toto považujem za najväčšie plus dizajnu.

6,85-palcový AMOLED panel s rozlíšením 26. x 121688 pixelov je nádherný. Farby sú sýte, ale nie presýtené (pokiaľ si ich tak nenastavíte). Pri testovaní na priamom slnku počas jasného poludnia v novembri som nameral špičkový jas 1569 nitov, čo je viac než dosť na to, aby ste videli každý detail nepriateľa v tieni mapy.

Výkon, ktorý posúva hranice možného

Pod kapotou búši monštrum: Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5. Postavený na 3nm procese, tento čipset je v súčasnosti kráľom kopca. V mojich testoch AnTuTu (v11) dosiahlo zariadenie dychberúcich 4 066 291 bodov. Aby som to uviedol do kontextu – to je výkon, ktorý prekonáva väčšinu moderných notebookov strednej triedy.

Skúsenosti z hrania: Žiadne lagy, len čistá akcia

Testoval som náročné tituly ako Genshin Impact, Honkai: Star Rail a Warzone Mobile. Pri všetkých hrách som mal nastavené maximálne detaily. Výsledok? Stabilných 60 alebo 120 FPS bez jediného zaváhania. Čo je však dôležitejšie, je chladenie. RedMagic 11 Pro obsahuje vylepšený aktívny ventilátor. Áno, skutočne hučí (hoci ticho), keď ho zaťažíte.

Po hodine intenzívneho hrania v režime „Diablo“ (maximálny výkon) sa teplota povrchu ustálila na prijateľných 39 °C. Moje ruky sa nepotili a procesor neznižoval takt (žiadne throttlovanie), čo je bežný problém u iPhonov alebo Samsungov pri dlhodobej záťaži.

RAM a úložisko: Viac je niekedy proste viac

Môj testovací kus mal 16 GB RAM, ale verzia s 24 GB RAM a 1 TB úložiskom je v podstate „future-proof“ na ďalších 5 rokov. Pre bežného používateľa na Slovensku je 256GB/12GB verzia zlatou strednou cestou, najmä ak uvážime, že slot na SD kartu chýba.

Batéria: Nový štandard pre priemysel

Toto je časť recenzie, kde musím zložiť klobúk. ZTE do tohto tela vtesnalo 7500 mAh Si/C (kremíkovo-uhlíkovú) batériu. Je to šialené číslo. V mojom štandardizovanom teste aktívneho používania, ktorý zahŕňa prehliadanie webu, sociálne siete, hodinu videa a hodinu hrania, vydržal telefón neskutočných 20 hodín a 2 minúty zapnutého displeja.

V reálnom živote? Nabíjal som ho v pondelok ráno a druhýkrát som po nabíjačke siahol v stredu popoludní. Pre slovenského cestovateľa, ktorý ide vlakom z Bratislavy do Košíc a naspäť, je toto vyslobodenie. Už nepotrebujete powerbanku.

Nabíjanie: Rýchlosť, ktorá nebolí

S pribaleným 80W adaptérom nabijete túto obrovskú batériu z 0 na 100 % za približne 68 minút. Možno si poviete: „To je pomalšie ako minulý rok!“ Áno, ale nezabúdajte, že kapacita narástla o polovicu. Navyše, RedMagic podporuje technológiu Bypass Charging – telefón odoberá energiu priamo zo siete a nenabíja batériu, čím eliminuje teplo pri hraní na kábli. Geniálne.

Fotoaparát: Prekvapenie v hernom segmente

Buďme úprimní: herné telefóny majú zvyčajne mizerné fotoaparáty. RedMagic 11 Pro sa to snaží zmeniť. Hlavný 50 MP snímač s clonou f/1.9 a optickou stabilizáciou (OIS) robí počas dňa prekvapivo dobré fotky. Dynamický rozsah je slušný a ostrosť v rohoch ma milo prekvapila.

• Denné fotky: Verné podanie farieb, minimum šumu.
• Nočné fotky: Vďaka OIS a multi-directionálnemu PDAF sú zábery z nočnej Bratislavy ostré, hoci občas softvér až príliš agresívne vyťahuje tiene.
• Ultrawide: 50 MP širokáč je skvelý krok vpred oproti minuloročným 8 MP „zbytočnostiam“. Fotky majú rovnaký farebný profil ako hlavný snímač.
• Selfie pod displejom: Tu je ten háčik. Hoci je neviditeľná, kvalita 16 MP selfie kamery je stále „hmlystá“. Na videohovory stačí, ale ak ste influencer na Instagrame, táto kamera vás nepoteší.

Porovnanie s konkurenciou

Aby ste mali lepšiu predstavu o tom, kde sa ZTE nubia RedMagic 11 Pro nachádza na trhu, pripravil som pre vás túto prehľadnú tabuľku.

Parameter	ZTE nubia RedMagic 11 Pro	ASUS ROG Phone 9 Pro	Samsung Galaxy S25 Ultra
Cena (cca)	€ 679	€ 1 199	€ 1 399
Procesor	Snapdragon 8 Elite Gen 5	Snapdragon 8 Elite	Snapdragon 8 Elite (for Galaxy)
Batéria	7500 mAh	5800 mAh	5000 mAh
Displej	6.85″ AMOLED (bez výrezu)	6.78″ LTPO AMOLED	6.8″ Dynamic AMOLED 2X
RAM	12GB / 16GB / 24GB	16GB / 24GB	12GB / 16GB
Fotoaparát	50 MP + 50 MP	50 MP + 32 MP + 13 MP	200 MP + 50 MP + 10 MP + 12 MP
3.5mm Jack	Áno	Áno	Nie

Software: Redmagic OS 11 a Android 16

Zariadenie beží na najnovšom Androide 16 s nadstavbou Redmagic OS 11. Tu vidím najväčší priestor na zlepšenie. Hoci je systém bleskurýchly, stále narazíte na vtipné preklady v slovenskom menu (niektoré funkcie sú v angličtine alebo majú zvláštne slovenské názvy).

Herný priestor (Game Space) je však špičkový. Umožňuje vám nastaviť všetko od citlivosti spúští až po rýchlosť ventilátora. Je to raj pre „hravých“ používateľov, ale pre niekoho, kto chce jednoduchý systém, to môže byť až príliš prekombinované.

Výhody a Nevýhody

Po troch týždňoch intenzívneho testovania som zhrnul to najpodstatnejšie:

Výhody:

• Bezkonkurenčný výkon: Snapdragon 8 Elite Gen 5 je monštrum, ktoré nezastavíte.
• Neuveriteľná výdrž: 7500 mAh batéria vás oslobodí od nabíjačky.
• Displej bez dier: Úplne čistý zážitok zo sledovania obsahu.
• Cena: Za 679 € dostanete hardvér, za ktorý si konkurencia pýta dvojnásobok.
• Konektivita: Prítomnosť 3,5 mm jacku a USB-C 3.2 s DisplayPortom.

Nevýhody:

• Veľkosť a váha: 230 gramov nie je pre každého.
• Selfie kamera: Stále zaostáva v kvalite kvôli technológii pod displejom.
• Softvérová podpora: ZTE nie je také rýchle v aktualizáciách ako Samsung alebo Google.
• Chýbajúca IP certifikácia: Kvôli ventilátoru telefón nie je vodotesný.

Často kladené otázky (FAQ)

1. Oplatí sa prejsť z RedMagic 9 Pro na 11 Pro?

Ak vám ide o batériu, tak rozhodne áno. Skok z 6500 mAh na 7500 mAh a nová generácia procesora prináša citeľný rozdiel v efektivite a dlhovekosti na jedno nabitie.

2. Má telefón slovenskú lokalizáciu?

Áno, telefón obsahuje slovenčinu. Treba však počítať s tým, že niektoré hlbšie nastavenia herného režimu môžu zostať v angličtine.

3. Je ventilátor hlučný?

Pri bežnom používaní je vypnutý. Pri hraní ho počuť ako jemné šumenie. Ak máte slúchadlá, nebudete o ňom vedieť. V tichej miestnosti ho však ľudia okolo vás môžu zaregistrovať.

4. Funguje na Slovensku 5G sieť?

Áno, RedMagic 11 Pro podporuje všetky slovenské 5G pásma (n1, n3, n7, n28, n78). Osobne som ho testoval v sieti Telekom a Orange v Bratislave a rýchlosti boli vynikajúce.

5. Je displej chránený proti škrabancom?

Áno, používa Corning Gorilla Glass. Napriek tomu odporúčam ponechať fóliu, ktorá je na displeji nalepená už z výroby, pretože výmena takéhoto špeciálneho panelu by bola drahá.

6. Dá sa s ním platiť v obchode?

Áno, telefón má plnú podporu NFC a Google Pay (Peňaženka Google) funguje bez problémov.

Záverečný verdikt: Je RedMagic 11 Pro kráľom roku 2026?

Podľa mojich skúseností je ZTE nubia RedMagic 11 Pro najlepším herným telefónom, aký kedy uzrel svetlo sveta. Ale je to aj skvelý smartfón pre bežného “power-usera”? Moja odpoveď je prekvapivé ÁNO.

Ak dokážete odpustiť absenciu plnej vodotesnosti a priemernú selfie kameru, dostanete zariadenie s najlepšou výdržou na trhu a výkonom, ktorý dnes nemá konkurenciu. Na slovenskom trhu, kde ceny vlajkových lodí nekontrolovateľne rastú k hranici 1400 €, pôsobí RedMagic so svojou cenovkou 679 € ako zjavenie.

Je to telefón pre tých, ktorí sa neboja vyčnievať z davu. Je to stroj pre tých, ktorí chcú hrať hry ráno v autobuse a večer mať stále 60 % batérie. Ak hľadáte maximálnu hodnotu za svoje peniaze a milujete technológie, RedMagic 11 Pro je voľba, ktorú nebudete ľutovať.

Celkové hodnotenie: 9.2/10

• Výkon: 10/10
• Batéria: 11/10 (ak by to bolo možné)
• Displej: 9.5/10
• Fotoaparát: 7.5/10
• Softvér: 7/10
• Cena/Výkon: 10/10

Technické špecifikácie